| Härtebereich | mmol Calciumcarbonat je Liter | Grad deutscher Härte (°dH) |
|---|---|---|
| Weich | unter 1,5 | unter 8,4 |
| Mittel | 1,5 bis 2,5 | 8,4 bis 14 |
| Hart | über 2,5 | über 14 |
Umrechnen: mmol/l und °dH
1 mmol/l entspricht 5,6 °dH. Damit ordnest du jede Angabe schnell ein:
- 12 °dH ÷ 5,6 ≈ 2,1 mmol/l → mittel
- 2,8 mmol/l × 5,6 ≈ 15,7 °dH → hart
- 1,2 mmol/l × 5,6 ≈ 6,7 °dH → weich
Achte immer auf die Einheit: 12 °dH und 12 mmol/l sind völlig verschiedene Werte.
Wo du deine Wasserhärte findest
Die Wasserversorger müssen den Härtebereich mindestens einmal jährlich mitteilen und bei dauerhaften Änderungen zusätzlich informieren, etwa über ihre Internetseite oder die Regionalpresse. Manche Versorger zeigen Analysewerte nach Postleitzahl an, die Berliner Wasserbetriebe zum Beispiel für jedes Wasserwerk. Notiere Bereich, Wert, Einheit und Datum am Wäscheplatz. Aus Geschmack oder Kalkrändern lässt sich der Bereich nicht ablesen.
Was die Härte für das Waschen bedeutet
- Dosieren: Such in der Dosiertabelle deines Waschmittels die Zeile für deinen Härtebereich, dann kommen Wäschemenge und Verschmutzung hinzu. Weiches Wasser braucht die geringste Menge. Bei einem neuen Konzentrat gilt die neue Tabelle, nicht die alte Kappenmenge.
- Enthärter: Laut Verbraucherzentrale Hamburg ist ein zusätzlicher Wasserenthärter grundsätzlich nicht notwendig, bei weichem Wasser nie. Nutzt du in den Bereichen mittel oder hart doch einen, dosierst du das Waschmittel laut Miele wie für den weichen Bereich und gibst erst das Waschmittel, dann den Enthärter ein.
- Kalk in der Maschine: Beim Erhitzen wird gelöstes Calciumhydrogencarbonat zu schwer löslichem Calciumcarbonat – das setzt sich an den Heizstäben ab.
Welche Waschgänge du daraus zusammenstellst, zeigt Wäsche vorsortieren; die Pflegesymbole erklärt Vom Pflegeetikett zum Waschprogramm.
Ist hartes Wasser schlecht?
Nein, nicht für die Gesundheit: Laut Berliner Wasserbetrieben ist das enthaltene Calciumcarbonat für den Körper unbedenklich, und für die Härte gibt es in der Trinkwasserverordnung keinen Grenzwert. Hartes Wasser führt vor allem zu Kalkablagerungen. Gegen Kalkränder in Küche und Bad hilft regelmäßiges Putzen; Essig oder Zitronensäure erleichtern die Arbeit – aber nicht auf säureempfindlichen Flächen wie Marmor. Wo du solche Mittel getrennt aufbewahrst, steht in Putzmittel aufbewahren.
Quellen
- Wasserhärte — Drei Härtebereiche nach Wasch- und Reinigungsmittelgesetz: weich unter 1,5, mittel 1,5 bis 2,5, hart über 2,5 mmol Calciumcarbonat je Liter.; Gesamthärte = Calcium- und Magnesium-Ionen.; Versorger müssen Härtebereich mindestens einmal jährlich mitteilen und bei dauerhaften Änderungen informieren.; Keine Grenzwerte in der Trinkwasserverordnung; beim Erhitzen wird Calciumhydrogencarbonat zu schwer löslichem Calciumcarbonat (Heizstäbe).
- Wasserqualität und Härte — 1 mmol/l entspricht 5,6 °dH; unter 8,4 °dH weich, 8,4–14 °dH mittel, über 14 °dH hart.; Calciumcarbonat für den Körper unbedenklich, verursacht Kalkablagerungen; regelmäßig putzen, Essig oder Zitronensäure erleichtern die Arbeit.; Analysewerte nach Postleitzahl und je Wasserwerk.
- Wäsche waschen: bewährte Waschmittel — Dosis nach Wäschemenge, Wasserhärte, Verschmutzung; Wasserhärte auf der Internetseite des örtlichen Wasserversorgers.
- Wäsche waschen und Waschmittel — Waschmittel nach Wasserhärte und Verschmutzung dosieren; weiches Wasser braucht die geringste Menge.
- Welche Waschhilfsmittel brauche ich nicht? — Zusätzlicher Wasserenthärter grundsätzlich nicht notwendig; bei weichem Wasser generell nicht.
- Miele WSG883: Gebrauchsanweisung M.-Nr. 12 706 070 — Härtebereiche weich (I) 0–1,5 mmol / 0–8,4 °dH, mittel (II) 1,5–2,5 / 8,4–14, hart (III) über 2,5 / über 14.; In II und III kann Enthärter zugegeben werden; dann Waschmittel wie für Härtebereich I dosieren; erst Waschmittel, dann Enthärter einfüllen.
Quellenstand: 25. Oktober 2026.